Translating Japanese texts

このページのQRコード

フォーマット:

図書

責任表示:

Kirsten Refsing and Lita Lundquist

言語:

英語; 日本語

出版情報:

Copenhagen : Museum Tusculanum Press, University of Copenhagen, 2009

形態:

195 p. : ill. ; 23 cm

著者名:

書誌ID:

BB00813575

ISBN:

9788763507776 [8763507773] (: pbk)

子書誌情報

所蔵情報

タイトルが類似している資料

詳細

その他の標題:	日本文の翻訳
主題:	Japanese language--Translating; Japanese language--Written Japanese--Translating
分類・件名:	DC22 : 428.02956 LCSH : Japanese language -- Translating LCSH : Japanese language -- Written Japanese -- Translating
LCCN:	2009464918
注記:	Includes bibliographical references (p. [189]-191) Includes index

内容紹介

目次情報

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1 図書 Mediæval philosophical texts in translation Teske, Roland J., 1934- Marquette University Press	7 図書 Translating popular fiction : embracing otherness in Japanese translations Nohara, Kayoko, 1964- Peter Lang
2 楽譜 Händel's Messiah : newly reviced from the original sources with the text Japanese translation = 救世主 Handel, George Frideric, 1685-1759, 木岡, 英三郎基督教音楽出版	8 図書 Textes de philosophie Moreau, Pierre-François, 1948- Éditions Classiques Garnier
3 図書 Translation and translation studies in the Japanese context Sato-Rossberg, Nana, Wakabayashi, Judy Bloomsbury	9 図書 Ancient literary criticism : the principal texts in new translations Russell, D. A. (Donald Andrew), Winterbottom, Michael Oxford University Press
4 図書 Ysengrimus : text with translation, commentary, and introduction Nivardus, 12th cent, Mann, Jill Brill	10 図書 The student's New Testament : the Greek text and the American translation Goodspeed, Edgar Johnson University of Chicago Press
5 図書 The Routledge course in Japanese translation Hasegawa, Yoko, 1950- Routledge	11 図書 Business Japanese master text ハートアンドブレイン株式会社, パトス, 本間, 正人(1959-) IBCパブリッシング
6 図書 Translating popular fiction : embracing otherness in Japanese translations 野原, 佳代子 Peter Lang	12 図書 Japanese-English translation : an advanced guide Wakabayashi, Judy Routledge