close
1.

図書
図書
1. クリスマスの3つの物語 : 日英対訳
チャールズ・ディケンズ, オー・ヘンリー, ハンス・クリスチャン・アンデルセン原作
出版情報: 東京 : IBCパブリッシング, 2014.12
所蔵情報: loading…
目次情報:
クリスマス・キャロル = A Christmas Carol|クリスマス・キャロル
賢者の贈り物 = The Gift of the Magi
マッチ売りの少女 = The Little Match Girl
クリスマス・キャロル = A Christmas Carol|クリスマス・キャロル
賢者の贈り物 = The Gift of the Magi
マッチ売りの少女 = The Little Match Girl
2.

図書
図書
2. モミの木
ハンス・クリスチャン・アンデルセン作 ; サンナ・アンヌッカ絵 ; 小宮由訳
出版情報: 東京 : アノニマ・スタジオ , 東京 : KTC中央出版 (発売), 2013.11
所蔵情報: loading…
3.

図書
図書
3. はだかの王様 / [アンデルセン]. 魔法のバイオリン / [グリム兄弟]. ほか4編
龍口直太郎, 清水良雄訳注
出版情報: 東京 : 評論社, 1966.9
シリーズ名: 英文世界名作シリーズ = Masterpieces for young people ; A-1
所蔵情報: loading…
4.

図書
図書
4. マッチ売りの少女(ほか2編)
清水良雄著
出版情報: 東京 : 評論社, 1975.3
シリーズ名: 英文世界名作シリーズ = Masterpieces for young people ; A-8
所蔵情報: loading…
5.

図書
図書
5. 美女と野獣 : 七つの美しいお姫さま物語
ボーモン夫人, グリム兄弟, アンデルセン作 ; 巖谷國士, 池田香代子, 立原えりか訳 ; 佐竹美保絵
出版情報: 東京 : 講談社, 2017.3
シリーズ名: 講談社青い鳥文庫 ; A1-2
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
美女と野獣 ボーモン夫人作 ; 巖谷國士訳
白雪姫 グリム兄弟作 ; 池田香代子訳
灰まみれ グリム兄弟作 ; 池田香代子訳
マレーン姫 グリム兄弟作 ; 池田香代子訳
ラプンツェル グリム兄弟作 ; 池田香代子訳
いばら姫 グリム兄弟作 ; 池田香代子訳
人魚姫 アンデルセン作 ; 立原えりか訳
美女と野獣 ボーモン夫人作 ; 巖谷國士訳
白雪姫 グリム兄弟作 ; 池田香代子訳
灰まみれ グリム兄弟作 ; 池田香代子訳
6.

図書
図書
6. 星
Andersen, H. C. (Hans Christian), 1805-1875 ; Bjornson, Bjornstjerne Martinius, 1832-1910 ; Lagerlöf, Selma, 1858-1940 ; 高橋, 健二 ; 山室, 静 ; イシガ, オサム
出版情報: 東京 : ポプラ社, 2010.11
シリーズ名: 百年文庫 ; 51
所蔵情報: loading…
目次情報:
ひとり者のナイトキャップ アンデルセン著 ; 高橋健二訳
父親 ビョルンソン著 ; 山室静訳
ともしび ラーゲルレーヴ著 ; イシガオサム訳
ひとり者のナイトキャップ アンデルセン著 ; 高橋健二訳
父親 ビョルンソン著 ; 山室静訳
ともしび ラーゲルレーヴ著 ; イシガオサム訳
7.

図書
図書
7. 口語訳即興詩人
安野光雅著 ; アンデルセン原作 ; 森鷗外文語訳
出版情報: 東京 : 山川出版社, 2010.11
所蔵情報: loading…
8.

図書
図書
8. 繪のない繪本
アンデルセン作 ; 大畑末吉譯
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1953
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤-754,5097
所蔵情報: loading…
9.

図書
図書
9. 即興詩人 (上 ; 下)
アンデルセン作 ; 大畑末吉訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1960.6
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤-741-1,2,1061,1062,6220-6222,6223-6225,赤(32)-741-1-2
所蔵情報: loading…
10.

図書
図書
10. アンデルセン童話集 : 完訳. 改版 (1 - 7)
アンデルセン [著] ; 大畑末吉訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1984.5
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤(32)-740-1-7
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
1:火打箱
小クラウスと大クラウス
エンドウ豆の上に寝たお姫様
小さいイーダの花
親指姫
いたずらっ子
旅の道づれ
人魚姫
皇帝の新しい着物
幸福の長靴
ヒナギク
しっかり者の錫の兵隊
野の白鳥
パラダイスの園
空飛ぶトランク
コウノトリ
2:青銅のイノシシ
友情のちかい
ホメロスの墓のバラ一りん
眠りの精のオーレ・ルゲイエ
バラの花の精
豚飼い王子
ソバ
天使
ナイチンゲール
仲よし
みにくいアヒルの子
モミの木
雪の女王
ニワトコおばさん
かがり針
鐘
おばあさん
妖精の丘
赤いくつ
高とび選手
羊飼いの娘とエントツ掃除人
デンマーク人ホルガー
マッチ売りの少女
城の土手から見た風景画
養老院の窓から
古い街灯
3:おとなりさん
ツック坊や
影法師
古い家
水のしずく
幸福な一家
ある母親の物語
カラーの話
アマの花
不死鳥(フェニックス)
ある物語
もの言わぬ本
「ちがいがあります」
古い墓石
世界一の美しいバラの花
年の話
最後の日に
まったくそのとおり!
白鳥の巣
上きげん
心からの悲しみ
みんなその正しい場所に!
食料品屋の小人の妖精
千年後には
柳の木の下で
さやからとび出た五つのエンドウ豆
天から落ちてきた一枚の葉
「あの女はろくでなし」
最後の真珠
ふたりのむすめ
海のはてにすむとも
子豚の貯金箱
イブと小さいクリスティーネ
4:まぬけのハンス
光栄のイバラの道
ユダヤ娘
びんの首
賢者の石
ソーセージの串でつくったスープ
ひとり者じいさんのナイトキャップ
「たいしたもの」
年とったカシワの木の最後の夢
ABC(アベセ)の本
沼の王の娘
かけっこ
鐘が淵
わるい王さま(伝説)
風は物語る
パンをふんだ娘
塔の番人オーレ
アンネ・リスベット
5:子供のおしゃべり
真珠の飾りひも
ペンとインキ壺
墓のなかの子供
農家のおんどりと風見のおんどり
「美しいものよ!」
砂丘の物語
人形つかい
ふたりの兄弟
古い教会の鐘
駅馬車できた十二人
コガネムシ
父さんのすることはいつもよし
雪だるま
アヒルの庭で
新しい世紀のミューズ
氷姫
チョウ
6:プシケ
カタツムリとバラの茂み
鬼火が町にと沼のばあさんそう言った
風車
銀貨
ベアグルムの僧正とその一族
子供部屋で
金の宝
あらしが看板を移す話
茶びん
民謡の鳥
小さいみどりたち
ニッセと奥さん
パイターとペーターとペーア
しまうことは忘れることではない
門番のむすこ
引越し日
1:火打箱
小クラウスと大クラウス
エンドウ豆の上に寝たお姫様